olgale
Мой Профиль
Моя Игротека
Моя Фотоландия
Имя:Ольга
Пол:женский
Дата рождения: 23-ноя-1963 
Место жительства: Israel
   
<< июл >>     << 2021 >>
ВсПнВтСрЧтПтСб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Все записи

<Без темы>
olgale

Взгляд с другой стороны..

Весь сегодняшний вечер общался ты только с бутылкой,
Наливал за бокалом бокал и молчал, с алкоголем глотая слова.
Ты уходишь, как лорд, не скрывая хмельную ухмылку...
Мне б заплакать... Прощание, как тетива...

До предела... натянуты гордость с надеждой,
Ты считаешь, что трезв, и пытаешься ровно стоять
На носочках шикарных штиблет со знакомой манерой небрежной...
В никуда отпускаю опять, а хотелось бы просто обнять..
Профиль Цитата 

Комментарии:



<Без темы>№ 1
irinavision

Да, грустные стихи получились, но очень жизненные и поэтому особенно пронзительные!
Приходится отпускать в никуда тех, кого хочется обнять, защитить и никогда от себя не отпускать. Приходится смотреть со стороны и видеть, как твой самый дорогой человек уходит от тебя, предпочитая твоему общению общение с бутылкой. Приходится не вмешиваться, не поучать, не обращать внимания и не плакать.
Но то, что ты есть, и то, что он есть, и то, что судьба всё-таки зачем-то тебя с ним свела, - всегда оставляет место для надежды. На лучшее.
 Быть своим собственным министром внутренних дел! (Станислав Ежи Лец)
Профиль Цитата 

<Без темы>№ 2
olgale

Иногда человек пьет именно для того, чтобы уйти..
 Все проходит. С чем вас и поздравляю!
Профиль Цитата 

<Без темы>№ 3
irinavision

Автор: olgale
Дата : 03-09-09, Чтв, 22:23:07
Иногда человек пьет именно для того, чтобы уйти..

Почти всегда для этого. Чтобы уйти от действительности, от проблем и прежде всего - от самого себя. Но он вернётся, если кто-то будет его ждать. Ты жди.
 Быть своим собственным министром внутренних дел! (Станислав Ежи Лец)
Профиль Цитата 

<Без темы>№ 4
olgale

Ира, это совсем другое.

Вот оригинал, на который этот парафраз:




опустел мой бокал, всё уж выпито, больше ни капли,
и бутылка пуста, да и выпить бы больше не смог...
я хотел бы ещё... но ведь ты не позволишь, не так ли?
я бы выпил ещё, но укажешь ты мне на порог...

не со зла, но уже измотал я тебя до предела...
да, я пьян в драбадан, пьян я в стельку, а, может, и вдрызг!
даже пьян, как свинья... а чего ты другого хотела?
я шампанское пил и, глаза прикрывая от брызг,

запивал коньяком, и мартини, и виски, и водкой...
только не помогло, и остался я трезв, как стекло...
не спеши гнать меня - сам уйду я нетвёрдой походкой,
не спеши говорить, что так много воды утекло

с той поры, как не пил, не курил, хорошо был воспитан,
и в толпе прощелыг выделялся изыском манер...
я уже ухожу, оставляя бокал недопитым,
я его не допил и, другим подавая пример,

удаляюсь, как лорд, и улыбки надменной не прячу,
хоть и еле держусь на носочках шикарных штиблет...
ухожу, только знай - всё могло получиться иначе,
если б ты поняла, что и пьяный - я тоже поэт.


Ссылку не могу дать-оригинал находится на Одноклассниках в закрытой группе. Автор не возражает против перепечатки. Автор-Лев Борщер.
 Все проходит. С чем вас и поздравляю!
Профиль Цитата 

<Без темы>№ 5
Menestrel

"Пламенный ответ Л. Борщеру, великому и ужасному..."
Только это есть на stihi.ru
http://www.stihi.ru/2009/06/15/4191
 Есть женщины в русских селениях...
Профиль Цитата 

<Без темы>№ 6
irinavision

Автор: olgale
Дата : 04-09-09, Птн, 08:11:45
Ира, это совсем другое.
Вот оригинал, на который этот парафраз...

Стихи, извиняюсь за нелитературное слово, просто обалденные! Чудесные стихи!
То, что ты писала о другом, а я поняла по-своему, только подтверждает мою уверенность в правильности любого прочтения. Т.е. правильного прочтения нет вообще - ни у прозы, ни тем более - у стихов. Каждый прочтёт и поймёт по-своему. И каждый будет прав.
 Быть своим собственным министром внутренних дел! (Станислав Ежи Лец)
Профиль Цитата 

<Без темы>№ 7
olgale

Автор: Menestrel
Дата : 04-09-09, Птн, 10:51:22

"Пламенный ответ Л. Борщеру, великому и ужасному..."
Только это есть на stihi.ru
http://www.stihi.ru/2009/06/15/4191


О да! Таня Пономарева-его фанатка.
 Все проходит. С чем вас и поздравляю!
Профиль Цитата 

<Без темы>№ 8
olgale

irinavision
Стихи, извиняюсь за нелитературное слово, просто обалденные! Чудесные стихи!

Вот и я о том же.
А теперь.. Он мне сказал, что писать начал год назад! Ему сейчас 49. Картины пишет тоже. По-моему в сети тоже есть.. Работает.. маляром. Живет в Германии.
Делайте выводы.
 Все проходит. С чем вас и поздравляю!
Профиль Цитата 

<Без темы>№ 9
olgale

Автор: olgale
Дата : 04-09-09, Птн, 14:06:23

irinavision
Стихи, извиняюсь за нелитературное слово, просто обалденные! Чудесные стихи!

Вот и я о том же.
А теперь.. Он мне сказал, что писать начал год назад! Ему сейчас 49. Картины пишет тоже. По-моему в сети тоже есть.. Работает.. маляром. Живет в Германии.
Делайте выводы.


Вот так вот. Написала-и от восторга села в лужу.
Видимо, эмигрантские радости-одни и те же в любой стране, а человек на самом деле работал в школе, делал, что скажут, попутно выполняя всякие работы, вроде уборки, оформительских работ, параллельно вёл и ведет спортивную группу.

Лев! Скромность никогда до добра не доводит.
 Все проходит. С чем вас и поздравляю!
Профиль Цитата 




Комментарии разрешены только зарегистрированным посетителям! 


 Просмотров:   002982