стишок ...№ 1
Автор: eliuha
Дата : 12-08-02, Пнд, 19:11:21

давно вопрос такой меня тревожит:
о чём сей песеня говорит...
и вроде смысла много внём , ан
не поймешь

Stairway To Heaven
(Page/Plant - Led Zeppelin)

There's a lady who's sure all that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven.
When she gets there she knows, if the stores are all closed
With a word she can get what she came for.
Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven.

There's a sign on the wall but she wants to be sure
'Cause you know sometimes words have two meanings.
In a tree by the brook, there's a songbird who sings,
Sometimes all of our thoughts are misgiven.
Ooh, it makes me wonder,
Ooh, it makes me wonder.

There's a feeling I get when I look to the west,
And my spirit is crying for leaving.
In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees,
And the voices of those who standing looking.
Ooh, it makes me wonder,
Ooh, it really makes me wonder.

And it's whispered that soon if we all call the tune
Then the piper will lead us to reason.
And a new day will dawn for those who stand long
And the forests will echo with laughter.

If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now,
It's just a spring clean for the May queen.
Yes, there are two paths you can go by, but in the long run
There's still time to change the road you're on.
And it makes me wonder.

Your head is humming and it won't go, in case you don't know,
The piper's calling you to join him,
Dear lady, can you hear the wind blow, and did you know
Your stairway lies on the whispering wind.

And as we wind on down the road
Our shadows taller than our soul.
There walks a lady we all know
Who shines white light and wants to show
How everything still turns to gold.
And if you listen very hard
The tune will come to you at last.
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll.

And she's buying a stairway to heaven.
_________________________________________________
..coz you know sometimes words have two meanings Led Zeppelin
Профиль 

стишок ...№ 2
Автор: Chipa
Дата : 13-08-02, Втр, 03:24:23

Илюха, а переводик нельзя присовокупить?
А то я тоже ничего не понял...
***************************
Если хочешь быть здоров - убегай от мусоров!
***************************
Профиль 

стишок ...№ 3
Автор: eliuha
Дата : 13-08-02, Втр, 04:32:49

ну попробовать можно

Есть девушка , которая уверенна что всё что блестит- есть золото
И она покупает леснецу в рай.
И она знает что когда попадет туда , если магазины закрыты, при помощи слова она сможет получить то , зачем пришла.

УУУуУууУ И она покупает леснецу в рай.

На стене есть надпись, но она хочет быть уверенна
потому что у слов бывают два значения
На дереве , у ручья есть птичка которая поёт
Иногда все наши мысли подвергаются сомнению

это заставляет меня призадуматься
это по настоящему заставляет меня призадуматься

Когда я смотрю на запад у меня появляется чувство
И душа плачет по отъезду.
В моих мыслях я видел кольца дыма сквозь деревья
И голоса тех, которые стояли и смотрели

это заставляет меня призадуматься
это по настоящему заставляет меня призадуматься

Продолжу потом
_________________________________________________
Если бы эта рыбалка так не успокаивала, переубивал бы
всех к чертовой матери!
Профиль 

стишок ...№ 4
Автор: Respiro
Дата : 20-10-03, Пнд, 06:05:30

это заставляет меня призадуматься
Профиль 

стишок ...№ 5
Автор: Зяблик
Дата : 22-10-03, Срд, 15:56:57

eliuha,
частенько в симпатичнейших из песенок смысла лучше не искать - обидно становится. Так что за смыслом - к Флойдам, а тут и просто послушать можно, не углубляясь, a?
Профиль 


Вы не зарегистрированы либо не вошли в портал!!!
Регистрация или вход в портал - в главном меню.



 Просмотров:   004258    Постингов:   000005