Cool Folders ® :: Форум Наш Дворик :: Вы подскажите: может где-то ...

Я желаю всем доброго времени суток
Просмотрел я некоторые темы и сделал вывод, что здесь все друг -дружку еще с пеленок знают . А некоторые , даже семьями дружат

А я тут... без роду , без племени ... и заступиться некому.
Тем не менее: есть у меня один вопросик
***************
Однажды, как-то, от безделья
Себя, чтоб чем-нибудь занять -
Я "Женю" (Пушкина творенье)
В который раз, уж, сел читать.

Его провел с брегов я Невских
В поместье дяди, где тогда
Татьяна Ларина жила,
И Вова-друг живал там Ленский.

Роман прочел, но стоп машинка!
Засело что-то там в мозгу...
Похоже автор дал ошибку,
Я объясню всё, как смогу.
Не быть мне чтобы голословным-
Позволю я себе дословно
Цитаты выделить сюда,
Чтоб разбраться с ними для.

"...XXVII
Старушка очень полюбила
Совет разумный и благой;
Сочлась - и тут же положила
В Москву отправиться зимой..."

Здесь всё понятно, спору нету.
Упряжь мчит ее карету
В град, что звался всем тогда
Славным именем Москва.

"...XLVI
Их дочки Таню обнимают.
Младые грации Москвы
Сначала молча озирают
Татьяну с ног до головы..."

Здесь всё по плану, всё как в сказке.
Татьяна прибыла туда,
Где вся родня ей скажет: "здрасьте,
Мы все так рады за тебя."
А потом , вот, незадача!
Иль я чего-то не пойму...
Онегина несется кляча
С брегов Невы - прямь к ней в Москву !?

"...Несется вдоль Невы в санях.
На синих, иссеченных льдах
Играет солнце; грязно тает
На улицах разрытый снег.
Куда по нем свой быстрый бег
XL
Стремит Онегин? Вы заране
Уж угадали; точно так:
Примчался к ней, к своей Татьяне..."

P.S.
Как мог Онегин, славный малый,
Лошадей погнать с Невы,
А оказаться у Татьяны
В центре града всей Москвы?
Вы подскажите: может где-то
В романе что-то не прочел ?
Или же редактор вето
При печати здесь навел?