|
|
Автор: MiMiNo
Дата : 10-09-03, Срд, 05:34:42
|
Посещением Вероны и взглядом на легендарный балкон навеяно...
Давайте пофантазируем что было бы, если бы...
Превратилась бы история Ромео и Джульеты в легенду-мечту, если бы реализовалась...?
Что с ними и их отношениями было бы, проживи они совместно лет 20...?
 |
------------
Не следует наступать на грабли.
Инструмент может перевернуться и дать в лоб...
(Народная мудрость.)
|
|
|
|
|
Автор: Blackhawk
Дата : 10-09-03, Срд, 06:34:37
|
Прекрасная тема!Спасибо!
Поскольку оба принадлежали к враждующим кланам,думаю им пришлось бы уехать из города,тем более,что Ромео уже был в изгнании из-за дуэли.Скитания,первое время, им были бы не в тягость.Потом,они бы осели в каком-нибудь городе,так как Джульетта ждала бы уже ребёнка.В заботах о семье,Ромео бы пошёл на слёжбу к какому-нибудь государю,ведь он был из знатной семьи и ремеслом заниматься не мог.Если бы им удалось пережить эпидемии и войны,то через 20 лет это была бы большая семья уважаемых людей и старший мальчик,также бы как отец, влюбился бы в девушку.А если бы не удалось пережить напасти,то
Ромео скорее всего погиб бы в какой-нибудь стычке,дети и Джульетта умерли бы от чумы.Но в этом направлении мне бы не хотелось фантазировать. |
| "Число дураков - неисчислимо."Леонардо да Винчи |
|
|
|
|
Автор: MiMiNo
Дата : 10-09-03, Срд, 08:17:35
|
Уважаемые Дамы (Наталья, Ne Pripevochka, Красотка и др.)!
А как на счет своего варианта судьбы Роме и Джульеты...?
...Кстати, там, под балконом я думал не только о превратностях судьбы Ромео и Джульеты. На другие размышления наводили множество записок воткнутых в стены того маленького дворика, на подобе как евреии оставляют в Стене Плача.
А так же появление на балконе одного израильского Мотека, который не пожадничал 3 евро, чтоб с него погорланить.
Но это уже другие темы... |
------------
Не следует наступать на грабли.
Инструмент может перевернуться и дать в лоб...
(Народная мудрость.)
|
|
|
|
|
Автор: Willy
Дата : 10-09-03, Срд, 08:18:15
|
А я сегодня рассказик прочитал Михаила Веллера из "Байки скорой помощи" (жаль только сейчас добрался до этого писателя - смешнее сейчас мало кто пишет). Там как раз о современых припоцнутых Ромео и Джульете желающих с жизнью расстаться речь идет, вот страничка, ищите рассказ Суицид suicid очень рекомендую я давно так не смеялся. |
[ 10-09-03, Wed, 15:19:01 Отредактировано: Willy ] |
|
|
|
|
Автор: Willy
Дата : 10-09-03, Срд, 15:01:24
|
Или вот еще современный вариант драмы, на сей раз на одесский лад romeo |
[ 10-09-03, Wed, 22:08:32 Отредактировано: Willy ] |
|
|
|
|
Автор: Jirafa
Дата : 11-09-03, Чтв, 15:24:39
|
Мой брат познакомился со своей женой на новогоднем балу. Сказал своему другу:"Эта девушка мне ОЧЕНЬ нравится. Она в точности такая, какую я искал. Через полгода мы поженимся". Так и получилось. Живут вместе уже 15 лет. Удивительно красивая семья.
С этой девушкой его до этой встречи пытались познакомить 4 раза (друзья родителей, моя сослуживица, она же родственница девушки, её троюродный брат и не помню кто ещё ) Братец отбрыкивался: "Если она такая чудесная, что же до сих пор никого не нашла? Я встречу сам, а не по сватовству!" |
----
 
А если не бить по мячу, а попробовать лаской?
|
|
|
|
|
Автор: neMargarita
Дата : 12-09-03, Птн, 07:04:25
|
Вот недавно у Петра Вайля прочитала...
"В новелле Чапека англ. путешественник встречает в Италии священнника, который 40 лет назад знавал Джульетту К. и припомнил всю историю, оказвшуюся вовсе не такой, как у Шекспира. Действительно, был какой-то ничтожный забытый скандал с каким-то молодым повесой перед свадьбой Джульетты и графа Париса.
"Сэр Оливер сидел совершенно потеряный.
- Не сердисесь, отче,-сказал он наконец. Но в той английской пьесе все в тысячу раз прекрасней.
Падре фыркнул.
- Прекраснее!.. Не понимаю, что тут прекрасного, когда двое молодыx людей расстаются с жизнью. Гораздо прекраснее, что Джульетта вышла замуж и родила восьмерыx детей... Великая любовь? Я думаю, это - когда двое умеют всю свою жизнь прожить вместе..." "
Что скажете? |
|
|
|
|
Автор: Propagator
Дата : 15-09-03, Пнд, 18:47:52
|
Соглашусь с падре. Чтобы сдохнуть не ума, ни мужества, ни силы не надо. А вот чтобы жить и сохранить любовь - нужно.
Только из-за чего у pashaSokol-а неприятный осадок? |
[ 16-09-03, Tue, 1:49:17 Отредактировано: Propagator ] |
|
|
|
|
Автор: Blackhawk
Дата : 16-09-03, Втр, 00:58:16
|
НеМаргарита,во 2-м посте я рассматривал уже такой вариант развития событий.
Вообще,у Шекспира действия его драм не происходят в его время."Гамлет" - Дания 12 века(кстати,замок Эльсинор действительно существует),"Отелло" - средневековая Венеция,"Король Лир" - Англия раннего средневековья и т.д.Видно неинтересно зрителям было смотреть пьесы из своей жизни.Кроме того,Шекспир писал для того,чтобы заработать на кассовых сборах в театр на его пьесы.
Представляете вам с определённой регулярностью необходимо открывать темы с обязательным количеством постов, например , более 200.
Каково? |
"Число дураков - неисчислимо."Леонардо да Винчи
[ 16-09-03, Tue, 7:59:43 Отредактировано: Blackhawk ] |
|
|
|
|
Автор: MiMiNo
Дата : 16-09-03, Втр, 03:26:36
|
Уважаемая неМаргоритка (пост 7) заставила задуматься и ... поискать.
Вот что удалось накопать:
Ромео и Джульетта 700 лет спустя
Варианты
«ВО ВРЕМЕНА синьора Бартоломео Делла Скала проживали в Вероне два благороднейших семейства, кои принадлежали к противным партиям и друг с другом жестоко враждовали, — одно именуемое Каппеллетти, а другое — Монтекки». Так начинается новелла знатного дворянина Луиджи Да Порто под названием «История двух благородных влюблённых», которая была написана всего за пятьдесят-шестьдесят лет до гениальной пьесы Шекспира. Помимо Да Порто сын Туманного Альбиона позаимствовал сюжет о несчастной любви двух детей у Герардо Больдери, чьи стихи так и называются — «Несчастная любовь Джулии и Ромео», и изучил пьесу испанского драматурга Лопе де Вега «Кастельвинес и Монтесес» с неожиданно счастливым концом.
Шекспировская пьеса не была бы полностью гениальной, если б не породила хоть одну альтернативную версию развития событий. То есть «что бы было, если бы они все-таки не умерли»… И в 1933 году известный шутник Карел Чапек написал своих «Ромео и Джульетту». Сюжет вкратце таков: англичанин сэр Оливер, начитавшийся Шекспира, путешествует по Италии и попадает в Верону, где останавливается у местного священника, который знал и монаха Лоренцо, и Джульетту. Естественно, завязывается разговор, и тут-то выясняется, что версии собеседников слегка не совпадают…
— Погодите, сэр, не та ли это Джульетта, что вышла замуж за графа Париса и родила ему восьмерых детей? Эту я знал. Весьма набожная и превосходная госпожа была графиня Джульетта, урожденная Капулетти.
…Сэр Оливер сидел совершенно потерянный.
— Не сердитесь, отче, — сказал он наконец, — но в той английской пьесе все в тысячу раз прекраснее.
Падре Ипполито фыркнул:
— Прекраснее! Не понимаю, что тут прекрасного, когда двое молодых людей расстаются с жизнью. …Гораздо прекраснее, что Джульетта вышла замуж и родила восьмерых детей… Великая любовь? Я думаю, это когда двое умеют всю свою жизнь прожить вместе…
Более поный текст пьесы Чапека здесь
 |
------------
Не следует наступать на грабли.
Инструмент может перевернуться и дать в лоб...
(Народная мудрость.)
|
|
|
|
|
Автор: MiMiNo
Дата : 16-09-03, Втр, 03:33:16
|
Я тут не удержался, кат и паст сделал из Чапека.
Красивая гипотеза...
...
- Scusi (15), - возразил сэр Оливер, - но я все видел на
премьере, на сцене. Граф Парис был действительно заколот в
поединке и скончался на месте. Ромео, думая, что Джульетта
в самом деле мертва, отравился у ее гроба. Вот как было
дело, падре.
- Ничего подобного, - буркнул падре Ипполито. - Вовсе он
не отравился. Он бежал в Мантую, дружище.
- Позвольте, падре, - стоял на своем Оливер. - Я видел
это собственными глазами - ведь я сидел в первом ряду! В
эту минуту Джульетта очнулась и, увидев, что ее возлюбленный
Ромео умер, тоже приняла яд и скончалась.
- И что вам в голову лезет, - рассердился падре Ипполито.
- Удивляюсь, кто это пустил подобные сплетни. На самом деле
Ромео бежал в Мантую, а бедняжка Джульетта от горя чуть не
отравилась. Но между ними ничего не было, cavaliere, просто
детская привязанность; да что вы хотите, ей и пятнадцати то
не было. Я все знаю от самого Лоренцо, молодой синьор; ну,
конечно, тогда я был еще таким вот ragazzo (16), - и добрый
патер показал на аршин от земли. - После этого Джульетту
отвезли к тетке в Безенцзно, на поправку. И туда к ней
приехал граф Парис - рука его еще была на перевязи, а вы
знаете, как оно получается в таких случаях: вспыхнула тут
между ними самая горячая любовь. Через три месяца они
обвенчались Ессо (17), синьор, вот как оно в жизни бывает.
Я сам был министрантом на ее свадьбе - в белом стихаре...
Сэр Оливер сидел совершенно потерянный.
- Не сердитесь, отче, - сказал он наконец, - но в той
английской пьесе все в тысячу раз прекрасней.
Падре Ипполито фыркнул.
- Прекраснее! Не понимаю, что тут прекрасного, когда
двое молодых людей расстаются с жизнью. Жалко было бы их,
молодой синьор! А я вам скажу - гораздо прекраснее, что
Джульетта вышла замуж и родила восьмерых детей, да каких
детишек, боже мой - словно картинки!
Сэр Оливер покачал головой.
- Это уже не то, дорогой падре; вы не знаете, что такое
великая любовь.
Маленький патер задумчиво моргал глазками.
- Великая любовь? Я думаю, это - когда двое умеют всю
свою жизнь... прожить вместе - преданно и верно...
Джульетта была замечательной дамой, синьор. Она воспитала
восьмерых детей и служила своему супругу до смерти... Так,
говорите, в Англии Верону называют городом Джульетты? Очень
мило со стороны англичан. Госпожа Джульетта была в самом
деле прекрасная женщина, дай ей бог вечное блаженство.... |
------------
Не следует наступать на грабли.
Инструмент может перевернуться и дать в лоб...
(Народная мудрость.)
|
|
|
Новости
Чаты
88:88 
