Киноэкран :: Cool Folders ®

Подписаться на новости сайта

22938564

Путешествие Джеймса на святую землю (James' journey to Jerusalem)

Фильм рассказывает трогательную историю о наивном юноше Джеймсе из далёкой африканской деревни, которого соплеменники снарядили совершить паломничество в Иерусалим.

Рецензии

	Узник Сиона	18-11-04
Израильское кино набирает обороты и выходит на новый качественный уровень. С каждым днём всё больше признаков того, что такие разговоры не пустое место. Против фактов не попрёшь. На престижный Берлинский фестиваль в этом году приняли аж 8(!) израильских фильмов. Мы их пока не увидим, но зато имеем возможность по достоинству оценить новую работу Раанана Александровича Путешествие Джеймса на святую землю, которая на фестиваль не попала, но не в силу своих художественных слабостей, а по техническим причинам. Фильм рассказывает трогательную историю о наивном юноше Джеймсе из далёкой африканской деревни, которого соплеменники снарядили совершить паломничество в Иерусалим. Будущий священник Джеймс мечтал попасть в святой город, но вместо этого угодил за решетку как нелегальный иностранный рабочий. "I am pilgrim!", гордо сказал Джеймс, "I have a mission". "Знаем, знаем", ответила ему, жуя питу, лейтенант Браха Мизрахи, "У меня тут каждый день таких пилигримив пару сотен". "You don’t understand. I’m going to Jerusalem", вскричал Джеймс в надежде исправить недоразумение. "О, какой хороший английский. И на вид крепкий парень. Беру вот этого", удовлетворённо сказал каблан Шими, давая взятку лысому полицейскому. И начались у чернокожего Джеймса тяжёлые трудовые будни. Паспорт отобрали, пообещали $500 в месяц и посоветовали не умничать, а то ‘back to jail’. При таком развитии событий может сложится впечатление, что перед нами острая социальная драма о тяжёлой жизни гастарбайтеров и прочих незащищённых слоёв населения. Но фильм не только об этом. Раанан Александрович непорочным вглядом со стороны наблюдает как современное израильское общество утратило свои идеалы, как материализм проник в души наших граждан и как далеки мы, израильтяне, от того возвышенного ореола святости, перед которым благовеют наивные африканские крестьяне. Смирение – один из краеугольных камней христианского мировоззрения и раз неурядица вышла, значит Богу так было угодно. Джеймс принял новое испытание, добросовестно выполняя поручаемую работу. И вскоре, за трудовые заслуги, был приближен к семье. Ему досталась легкая работа – ухаживать за престарелым отцом каблана Шими. Этот персонаж, в исполнении 80-ти летнего Арье Элиаса напрямую ведёт нас к другому экранному образу, уже давно ставшему местным фольклором. Зовут его Салах Шабати. Совсем не случайно сходство имён отца Шими и Салаха, в исполнении Хаима Тополя в фильме Салах Шабати 1964 года. Сорок лет назад он развенчал исскуственные стереотипы, рождённые сионисткими идеалами молодого израильского общества. Сегодня же, именно он стал последним представителем исчезающего вида тех, кто не поддался культуре потребления, последним оплотом человечности в продавшемся обществе. Он живёт в заброшеной развалюхе в окружении новых многоэтажек и не поддаётся на уговоры сына продать её за миллион долларов, чтобы на её месте выросла ещё одна каменная коробка. Полоумный старик сумел разглядеть в безмятежном Джеймсе родственную душу. Глазами младенца глаголет истина, а старэ як малэ; так и раскрыл глаза на истинное положение вещей парню из далёкой Африки Салах Шабати. На свою голову научил его двум главным вещам в Израиле: что такое комбина и как не быть фраером. А смышлённый Джеймс быстро проникся местным менталитетом. Работу за него стали делать другие, а паломничество в Иерусалим заменили шоппинги в каньоне Азриэли. Интеллигентный, смешной и трогательный фильм Александровича рассматривает израильскую действительность через прорехи тендера, в котором Джеймс ездит на работу и его глазам предстаёт нерадостная картина: недалёкие продажные людишки копошатся в на грязных задворках, а вечером возвращаются в шикарные квартиры к стейкам и телевизору. Но это всё подтекст, а на поверхности лежит беспредельный оптимизм и белозубая улыбка Джеймса. Очень светлый и добрый фильм. Следует отметить, что наконец-то израильское кино избавило нас от ощущения дешёвки. Путешествие Джеймса на святую землю не страдает неестественной игрой актёров или режиссёрскими ляпами, когда каждая сцена убивает своей недостоверностью. Каждый шаг выверен и все элементы идеально подогнаны. Несомненно один из лучших фильмов года. А для проживающих в маленькой многострадальной стране под названием Израиль просто обязателен к просмотру. Продаст ли Салах свою халабуду и попадёт ли Джеймс в Иерусалим смотрите в кинотеатрах. Только не забывайте, не всегда реальность соответствует нашему представлению о ней. А если кто-то сомневается в этом утверждении, то пусть посмотрит на аутентичные африканские рисунки, на оригинальную песню племени Зулу и на истинного выходца из Ирака Шими Шабати. (а тем, кто знает как обманчива бывает природа, я по секрету расскажу что рисовала израильская иллюстратор, музыку писал Эхуд Банай, а Шими играл палестинец Салим Дау, что трудно заметить не зная изначально). Костико Цукерка

Просмотров:

4292

Оставить комментарий Обсудить на форуме

Поиск по сайту	?

Disclaimer of Liability

Новые комментарии

Форум

Партнёры

Fishka - creative multicultural community

Фишка это сообщество друзей, которые в один прекрасный день основали организацию, цель которой - создание площадки, позволяющей русскоязычной молодежи Израиля участвовать в общинной, культурной и социальной жизни нашей страны.