103216235 





Бард Топ
Фестивально-концертный портал

Архив

Фотогалереи Пресса Тексты и Аудио Дискография Библиография

Бар-Яалом Эли


[ע] Рассветный поезд



    רכבת השחר

יוֹם רִאשׁוֹן, וְיוֹם שֵׁנִי, שְׁלִישִׁי לַמַּחֲלָה:
הוֹ, כַּמָּה יָפֶה!
לֹא חָשַׁבְתִּי מֵעוֹלָם שֶׁזֶּה כָּל-כָּךְ נִפְלָא:
מִי צָרִיךְ רוֹפֵא?
הַחֹם עוֹלֶה, וְזֶה סִימָן יָפֶה לַהַתְחָלָה:
תֵּכֶף הַסָּדִין שֶׁלִּי הוֹפֵךְ לִמְסִלָּה
וּפָנַי זוֹרְחוֹת בְּאוֹר חִוֵּר
שֶׁל הַשֶּׁמֶשׁ
הָעוֹלָה.

שָׁם הַיָּם הוּא כֶּסֶף, הַשָּׁמַיִם אַרְגָּמָן:
כָּל הַשְּׁאָר יָרֹק.
שָׁם אוֹתִי יָבִינוּ בְּלִי עֶזְרַת מְתֻרְגְּמָן
גַּם כְּשֶׁאֶשְׁתֹּק.
וְאִי אֶפְשָׁר לָבֹא לְשָׁם בְּדֶרֶךְ רְגִילָה:
מַגִּיעִים לְשָׁם רַק בָּרַכֶּבֶת הַגְּדוֹלָה
הַדּוֹהֶרֶת עַל הַמְּסִלָּה
מוּל הַשֶּׁמֶשׁ
הָעוֹלָה.

וְאַתֶּם בְּרִיאִים, אַתֶּם הוֹלְכִים לָעֲבוֹדָה
כְּשֶׁאֲנִי יָשֵׁן
וְעַל מִטָּתִי אַתֶּם אוֹמְרִים בְּאַהֲדָה
"אָהּ, אֵיזֶה מִסְכֵּן!"
אֲבָל, גַּם אִם כָּל יוֹם תִּתְפַּלְּלוּ לִמְחִילָה –
אִם לֹא תַעֲלוּ עַל הָרַכֶּבֶת הַגְּדוֹלָה,
עַד שֶׁתַּעֲלוּ עַל הָרַכֶּבֶת הַגְּדוֹלָה,
לֹא תִזְרַח עַל אִישׁ מִכֶּם הִלַּת
אוֹר הַשֶּׁמֶשׁ
הָעוֹלָה

04.07.1993



Автор слов:Бар-Яалом Эли
Автор музыки:Бар-Яалом Эли
Исполнитель:Бар-Яалом Эли