53638479 





Бард Топ
Фестивально-концертный портал

Дорошко-Берман Наталья

Инфо Фото Пресса Тексты и Аудио Дискография Библиография Обратно

Дорошко-Берман Наталья Самуиловна
(09.03.1952 - 07.07.2000)
Автор, поэт, прозаик

Родилась на Западной Украине в Ужгороде – 9 марта 1952 года в семье известного математика Самуила Бермана. С 1967 г. жила в г. Харькове. Окончила филологический факультет Харьковского пединститута. Там и произошло ее знакомство с авторской песней. Вот , как вспоминает Наташа об этом в сохранившихся дневниковых записях:
             «В детстве, в юности страдала: никак не могла обрести свой путь. Блаженный Августин как-то сказал, что ни в коем случае не хотел бы снова оказатся молодым. Грузинский философ Мамардашвили тоже поддерживает эту мысль и говорит, что не хотел бы снова оказатся семнадцатилетним, потому что всегда существует опасность не нащупать свой путь, не распознать его. Меня и на мой путь привели, казалось бы, случайности. Я не любила поэзию и не понимала ее, но так вышло, что мальчик из моего класса ходил на литературный кружок в Дворец пионеров и позвал меня туда. Я уже заканчивала 10-ый класс, на кружок мне ходить было некогда, но один раз решила пойти – и проходила туда почти все студеческие годы. Я закончила филфак Харьковского пединститута, но с дисциплиной у меня не получилось, и я ушла в инженеры отдела информации. В 18 лет я первый раз пробовала написать стихи, но Вадим Левин их забраковал. В 22 года я попробовала было писать небольшие прозаические миниатюры, но моя подруга, писавшая очень хорошие стихи, их забраковала. Я была очень не уверена в себе и, наверное больше никогда уже не пробовала писать, но, когда мне исполнилось уже 27 лет, я вдруг узнала что в городе существует Клуб авторской песни. Я решила, что песня – это не стихи, там мой голос скроет недостатки поэзии и решила опять попробовать писать песни.»
После Украины жила в США, в 1998 году Наташа приехала в Израиль. Жила в Хайфе, но часто и подолгу жила-гостила у почитательницы авторской песни Нинели Шаховой в Афуле. В израильских слетах и фестивалях не участвовала, видимо из-за болезни, выступала на домашних концертах и малых сценах. Некоторые ее стихи печатались в «Антологии современной русской поэзии Украины»(Харьков 1998 г. т.1), а также в американских и израильских русскоязычных газетах. Последние годы тяжело болела и жизнь протекала между домом и больницей. Ушла из жизни 7 июля 2000 г. в больнице в Иерусалиме. В 2002 г. вышел диск с песнями Наташи «О, родные мои!»

Перечень изданных книг:
«Песни» - 1991 г.
«Водоворот» - рассказы – Харьков 1994 г.
«Повесть несбывшихся надежд» - рассказы – Тель-Авив 1999 г.
Лион Надель,Нинель Шахова «Мыло – голым» - полиндромы, анаграммы, эпиграммы, весёлый иврит и проч. – редактор Наталья Дорошко-Берман
«Красная гора» - рассказы - Харьков 2001 г.
«Галатея» - стихи и песни – Харьков 2001 г.

Выражаем благодарность маме Наташи Дорошко-Берман, а так же Нинель Шаховой и Лиону Наделю(Афула) за помощь в подборе материалов для биографии и фото.