62515072 





Бард Топ
Фестивально-концертный портал

Гейзель Зеев(Владимир)

Инфо E-mail Пресса Тексты и Аудио Дискография Библиография Обратно

На нашем корабле без капитана...



בָּאֳנִיָה חֲסְרַת סִיפּוּן וַתוֹרֶן
שֵאֵין לה מְלָחִים וקַבַּרְנִיט
לַאֲרָצוֹת שֶלֹא יָדַעתִי קוֹדֶם
מוּכן אֲנִי הַלַיְלָה לְהַפְלִיג

רַק שֶלַנֶצַח יִימָשֶך הָרֶגַע,
רַק אַל תֶלְכִי מִמֶנִי לַמִדְבָר,
רַק תַעַמְדִי לְיַד גַלְגַל הָהֶגֶה
וְאָנָא - אַל תִגְעִי בְּשוּם דָבָר!



На нашем корабле без капитана,
Без паруса, без днища и бортов,
В любые неизведанные страны
Я хоть сейчас отправиться готов.

Лишь только б ты меня не покидала,
Лишь только б не кончалось волшебство,
Лишь только б ты стояла у штурвала,
Не трогая руками ничего!!!



Автор слов:А.Иващенко,Г.Васильев,пер.З.Гейзеля
Автор музыки:А.Иващенко,Г.Васильев
Исполнитель:Гейзель Зеев(Владимир)