62441503 





Бард Топ
Фестивально-концертный портал

Гейзель Зеев(Владимир)

Инфо E-mail Пресса Тексты и Аудио Дискография Библиография Обратно

Ночной разговор(Мой конь притомился...)



- סוּסי הִתְעַיֵיף, סַנְדָלַיי נֶהֱפְכוּ כְּבָר לִשְׂרוֹך
לְאַן תוֹבִילֵנִי הַדֶרֶך, הֵיכַן הַמִשְעוֹל?
- תֵלֵך לַנָהָר הַיָרוֹק, לַנָהָר הַיָרוֹק
לַהָר הַכּחוֹל, נְשָמָה, עַד לַהָר הַכּחוֹל

- מַסלוּל מְפוּתַל וְאָרוֹך - וְהַסוּס כֹּה עָיֵיף
אֵיכָה אֲזָהֶה אֶת הַדֶרֶך - הַיַעַר הֶחְשִיך?
- לָאֵש הַמוֹשִיעַ, לָאֵש הַמוֹשִיעַ תֵלֵך
לָאֵש תִתְקַדֵם, נְשָמָה, וּמִמֶנוֹ תַמְשִיך

- אַז אֵיפֹה הָאֵש הַמוֹשִיעַ, לְאַן נֶעֱלַם?
כְּבָר מֵאָה שַנִים הָרָקִיעַ נִשְעַן עַל כְּתֵפַיי...
- ש"ג אָמוּר לְהַדְלִיק - אַך ש"ג נִרְדָם
ש"ג אָשֵם, נְשָמָה, הַתְלוּנוֹת לֹא אֵלַיי

וְשוּב הוּא הוֹלֵך, לְבַדוֹ אֶת דרכּו מְפַלֵס
לַמְרוֹת שֶלֹא עֶרֶב - הַלַיְלָה נוֹשֵק אֶת עֵינַיי
- תַגִיד, נְשָמָה, מַה שָכַחְתָ וּמַה תְחַפֵּשׂ?
עוֹנֶה הוּא בּשֶקֶט: "הֲלְוָאי שֶיָדַעתִי, הֲלְוָאי"



Автор слов:Б.Окуджава,пер.З.Гейзеля
Автор музыки:Б.Окуджава
Исполнитель:Гейзель Зеев(Владимир)