Клячкин Евгений

                   בנים                                 

בלוח שנה חיפזון משתלט.
לילות וימים,
לילות וימים מתחלפים כאן בקצב.
תמונות באלבום מתווספות כל העת.
בנים מתבגרים,
בנים מתבגרים בשמחה ובעצב.
תקוות חדשות,
תקוות ישנות.

יוצאים למסע לעולם הגדול.
ידי אימהות,
ידי אימהות בערגה עוד זכורות הן.
וצבע ירוק על ימין ועל שמאל.
ידי חברות,
ידי חברות ממלאות את התוכן.
אמת או חובה,
אדם וחווה.

הקשיבו להם, הם באים נרגשים.
פיתחו חלונות,
פיתחו חלונות לקראת רוח נושבת.
כנצח חיים – ניצנים חדשים.
שאלו שאלות,
שאלו שאלות – מציאות מתגשמת.
חלמו חלומות,
חלמו חלומות.



השיר מוקדש לבנו של יבגני קלצ'קין ולשאר הנערים הישראלים.
השיר נכתב למנגינה של יבגני קלצ'קין-

Песня не является прямым переводом песни Е.Клячкина.Слова написаны и посвящены сыновьям Евгения Исааковича.Поётся на мотив "Колыбельная домам".