Зельцер Шмуэль

היא דומה לכל הנשים שאהבת פעם          
היא דומה לכל הנשים שאהבת כבר פעם
היא משנה את הגובה, את צבע העיניים
היא בדיוק מה שאתה צריך לבינתיים
היא דומה לכל אותן נשים שאהבת כבר פעם

היא יודעת בעל פה את כל דרכי האהבה
היא יודעת טוב טוב את כל דרכי האהבה
היא תספר לך שאתה הכי בעולם
היא יודעת שגברים הם ילדים כולם
היא יודעת טוב טוב לשמור על להבה

היא תעבור בעולם והיא תספיק לכולם
לכבודה כל הדלתות נפתחות
וזה שלפעמים לה על זה משלמים,
אז בחינם רק ציפורים מצייצות.

היו לך מאה אהבות, מאה אהבות נכזבות
סך הכל מאה אהבות, סך הכל מאה נכזבות
כבר איזה מאה פעמים שכחת ממנה,
אבל היא רגועה, כי היא ידעה – אתה יודע
אם יפול העולם, אתה תיצמד רק אליה.


היא תעבור בעולם והיא תספיק לכולם
לכבודה כל הדלתות נפתחות
וזה שלפעמים לה על זה משלמים,
אז בחינם רק ציפורים מצייצות.

היא תעבור בעולם והיא תספיק לכולם
לכבודה קמות ונופלות ממלכות,
וזה שלפעמים לה על זה משלמים,
אז בחינם רק ציפורים מצייצות.

Она похожа на всех женщин, которых ты когда-то любил.
Она похожа на всех женщин, которых ты когда-то любил.
Она меняет свой рост, меняет цвет глаз,
Она именно то, что нужно здесь и сейчас,
Она похожа на всех женщин, которых ты когда-то любил.

Она знает в совершенстве дорогу под названьем любовь.
Она знает в совершенстве телегу под названьем любовь.
Она уверит тебя, что ты лучший на свете,
Она знает, что мужчины - это сущие дети,
И сведет тебя с ума, она знает эти несколько слов.

Она по миру пройдет и на всех ее хватит,
В ее честь созидают, умирают и пьют.
А то что ей иногда еще за это и платят,
Так бесплатно только птички поют!

У тебя было сто любимых, было сто несчастных людей.
Всего каких-то сто любимых, каких-то сто несчастных людей.
Всего каких-то сто раз ты про нее забывал,
Но она была спокойна, она знала, ты знал,
Что если рушится мир, ты прижмешься именно к ней.

Она по миру пройдет и на всех ее хватит,
В ее честь созидают, умирают и пьют.
А то что ей иногда еще за это и платят,
Так бесплатно только птички поют!

Она по миру пройдет и на всех ее хватит,
В ее честь гремит новогодний салют.
А то что ей иногда еще за это и платят,
Так бесплатно только птички поют!