Клугер Даниэль

Знамена да ружья, трава да песок,
За лесом овраги да логи.
Французская армия шла на восток
По старой Смоленской дороге.
Солдатская жизнь – то поход, то привал,
И в кости играет, и в прятки.
И бравый полковник Верже приказал
У рощи поставить палатки.

А тусклое солнце клонится уже,
И ночь в ожидании скором.
И близкую рощу полковник Верже
Велел осмотреть гренадерам.
Из рощи солдаты пришли не одни,
К палатке Верже прошагали,
Ему доложили, что в роще они
Торговца-еврея поймали.

Полковник вскричал: "Ты лазутчик, еврей.
Для русского войска старался!"
Торговец твердил, что случайно, ей-ей,
Он здесь на французов нарвался:
"Купил для вола на базаре ярмо,
Про лагерь солдатский не знаю!"
Но в сумке большой у еврея письмо
Нашлось – к генералу Барклаю…

"Все ясно, еврей. Можешь врать иль молчать,
Нам правду бумага сказала!"
Шпиона полковник велел расстрелять,
И кликнул солдат и капрала.
…Скупою слезою усы оросил.
Не глядя в солдатские лица,
Капрала бесстрастно еврей попросил,
Позволить ему помолиться.

Ответил капрал: "Скоро солнце зайдет,
Пора!" И прикрикнул сурово:
"Тебя без молитвы Всевышний поймет,
Коль выписан пропуск свинцовый".
Рукою взмахнул и скомандовал: "Пли!"
Лес дрогнул от птичьего крика.
И залп прогремел... В придорожной пыли
Остался лежать горемыка.

…В молчанье солдаты сидят у костра,
Их лица – суровы и строги.
Под гром барабанов им завтра с утра
Шагать по Смоленской дороге.
Забвенья искали в дешевом вине,
Потом разбрелись по палаткам.
Мечтали они о предутреннем сне,
Солдатском – глубоком и кратком.

Капрал у костра оставался один.
Лишь хмурое утро подкралось,
Из ранца достал он сидур и тфиллин
И бережно сложенный талес.
Тяжелые веки прикрыли глаза.
Негромко, без вздоха и стона
Прочел он молитву еврейскую за
Еврейскую душу шпиона.

          Во время войны 1812 года еврейские подданные Российской империи занимали однозначно патриотическую позицию. Великий князь Николай (будущий Николай I), которого никак не заподозришь в юдофильстве, писал в своем дневнике: "Удивительно, что они (евреи) в 1812 отменно верны нам были и даже помогали, где только могли, с опасностью для жизни". Удивительно или нет, но евреи, по призыву р. Шнеура Залмана - основоположника движения ХАБАД "Алтер Ребе", - рискуя жизнью становились русскими разведчиками, секретными курьерами, проводниками партизанских отрядов. Французы поначалу удивлялись такому поведению – ведь Наполеон был активным сторонником еврейской эмансипации, в его армии были евреи-офицеры и даже генералы (например, генерал-майор Роттенбур и бригадный генерал Вольф). Однако очень скоро им стало понятно, что под еврейским традиционным платьем, как правило, скрывается русский "секретный агент".