103203018 





Бард Топ
Фестивально-концертный портал

Гейзель Зеев(Владимир)

Инфо E-mail Фото Пресса Тексты и Аудио Дискография Библиография Обратно

[ת] Вечер бродит...



תר לו ערב בשבילי היער
לך ולי מביא את הבשורה:
בוא נשב עוד קצת באור הסהר
ונשיר עם חברים סביב מדורה

היקום כולו בתוך עיניך
בשעה הזאת, מעל גדה
אל תביטי כמו זרקור בליל
פן אחלום שהתגשמה האגדה

ואולי, אולי יבוא הרגע
בו נפליגה בעקבות השיר
השקיעה תפרוש את שתי כנפיה
החלום שלי בין כוכבים יאיר



Hm      Em6 F#7          Hm
Вечер бродит по лесным дорожкам,
Hm       Em          A7 D
Ты, ведь тоже любишь вечера,
H7    Em   A7       D
Подожди пока еще немножко,
Em6         Hm    C#7 F#7 Hm
Посидим с товарищами у костра

Что волшебней задушевной песни,
И молчанья в отблесках огня,
Нет на свете злаз твоих чудесней,
Что глядят задумчиво так на меня.

Вижу целый мир в глазах тревожных
В этот час на берегу крутом.
Не смотри ты так неосторожно,
Я могу подумать что-нибудь не то.

Вслед за песней позовут ребята
В неизвестные еще края,
И тогда над крыльями заката
Вспыхнет яркой звездочкой мечта моя.

Автор слов:Якушева Ада,пер.З.Гейзеля
Автор музыки:Якушева Ада
Исполнитель:Гейзель Зеев(Владимир)