103164323 





Бард Топ
Фестивально-концертный портал

Архив

Фотогалереи Пресса Тексты и Аудио Дискография Библиография

"Адар" - альманах, творчество хайфских авторов  2007 
Издано в г.Хайфа ( Израиль )

Составитель - Полина Витман
График - Йируша Миль
Корректор текстов на иврите - Асаф Шахор

На обложке - картина художника Зория Серха ( 1928 - 2006 )

Вступительная статья мэра Хайфы Йоны Яхав.

             В альманах вошли как поэтические, так и прозаические произведения жителей одного из районов г.Хайфа - "Адар". На его страницах вы встретитесь с персоналиями Исрабарда: Эли Бар-Яаломом и Инной Разумовской. Здесь так же представлено поэтическое творчество двух поэтов, любителей жанра авторской песни, частых посетителей концертов и слётов - Галины Сашиной и Людмилы Ворожищевой.
В альманахе опубликованы произведения, как на русском языке, так и на иврите.