В. П.
Мой Профиль
Моя Игротека
Моя Фотоландия
Имя:Владимир
Пол:мужской
Дата рождения:  
Место жительства: ISRAEL. CHICAGO
   
<< мар >>     << 2024 >>
ВсПнВтСрЧтПтСб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
Все записи

(№94) Ивритоязычная пресса
В. П.

Приговор Рамону укрепил равноправие мужчин и женщин в Израиле
Авирама Голан, "Гаарец", 02.02.2007

Приговор Рамону положил конец равноправию мужчин и женщин в Израиле
Яэль Паз-Меламед, "Маарив", 01.02.2007

Комментарий.
Мнения журналистов разошлись даже в этом вопросе. Что же получается на самом деле? А вот что! Укрепив равноправие мужчин и женщин, тем самым мы положили конец на эти равноправия! А может у нас такие переводчики? Хотя нет, читал статьи на иврите, все правильно. Смешно до слез!
Профиль Цитата 

Комментарии:



НЕТ КОММЕНТАРИЕВ!!!




Комментарии разрешены только зарегистрированным посетителям! 


 Просмотров:   001878